-
1 small-arms gauge
1) Военный термин: калибр для стрелкового оружии2) Техника: калибр для стрелкового оружия3) Оружейное производство: калибр (лекало) для стрелкового оружия -
2 small arms ammunition
1) Общая лексика: боеприпасы стрелкового оружия2) Морской термин: боеприпасы для ручного оружия3) Макаров: боеприпасы для стрелкового оружия -
3 arms locker
Военный термин: хранилище для стрелкового оружия, хранилище для ( стрелкового) оружия (шкаф, ящик) -
4 arms locker
-
5 ammunition
1. n воен. боеприпасыammunition belt — патронная лента, патронташ
2. n средство нападения или защиты; оружие, орудие3. v воен. снабжать боеприпасамиСинонимический ряд:1. artillery (noun) artillery; cannons; guns2. bombs (noun) bombs; bullets; grenades; mines; shells3. firearms (noun) firearms; munitions; weapons4. piece of ammunition (noun) bullet; cartridge; piece of ammunition; projectile; round; shell; shot; slug; soft-nosed bullet -
6 arm
1. n рукаexoskeleton arm — манипулятор, надеваемый на руку оператора
arm sideward, legs apart — стойка ноги врозь руки в стороны
2. n передняя лапа животного3. n могущество, власть, силаarm of law — сила закона; судебная власть
4. n административное подразделение; отдел, управление5. n узкий морской залив6. n рукав реки7. n ветвь дерева8. n рукавpolar arm — рука, работающая в полярной системе координат
9. n ручка, подлокотник10. n спорт. сторона угла11. n спорт. одна из равных сторон равнобедренного треугольника12. n тех. плечо13. n тех. кронштейн, консоль14. n тех. ручка, рукоятка15. n тех. валёк16. n тех. спицаbalance arm — спица; балансир
17. n тех. стрелаgib arm — укосина, стрела
18. n тех. рог19. n тех. ножка20. n тех. крыло10) загребающая лапа, подвижной контакт, ползун
21. v редк. вести под руку22. v редк. обхватить рукой23. n обыкн. l24. n оружиеoffensive arms — наступательные вооружения, наступательное оружие
25. n юр. предмет, используемый в качестве оружияan axe or a stick might be arms for defence or attack — топор или дубинка могут быть орудием самозащиты или нападения
26. n поэт. доспехи27. n род войск28. n военные действия, война29. n герб30. v вооружать31. v часто вооружаться32. v запастись; вооружитьсяthe students came armed with pencils and notebooks — пришли студенты, запасшиеся карандашами и блокнотами
33. v воен. взводитьСинонимический ряд:1. annex (noun) annex; block; ell; extension2. appendage (noun) appendage; fin; flapper; flipper; fluke; forearm; forelimb; member; soup bone3. arms (noun) ammunition; arms; firearm; firearms; gun; implement of war; pistol; revolver; rifle; rod; weapon; weapons4. department (noun) department; detachment; section5. division (noun) division; organ; wing6. inlet (noun) bay; bayou; bight; brook; cove; creek; estuary; firth; fjord; gulf; harbor; inlet; rivulet; run; slough; stream; tributary7. offshoot (noun) bend; bough; branch; crook; fork; hook; limb; offshoot; prong; stump8. power (noun) beef; dint; energy; force; might; muscle; potency; power; puissance; sinew; steam; strength; strong arm; vigor; virtue9. charge (verb) charge; load10. cock (verb) accouter; cock; equip with arms; furnish weapons; issue weapons; prepare for combat; provide with arms; provide with weapons11. furnish (verb) appoint; equip; fit out; furnish; gear; outfit; prepare; ready; rig; turn out -
7 small arms
воен. стрелковое оружие -
8 comrade in arms
-
9 SATS
SATS, short airfield for tactical support (set)комплекс оборудования для создания аэродрома с короткой ВПП для самолетов авиационной поддержки войск————————SATS, simulated airborne transponder systemав имитационный бортовой импульсный ответчик————————SATS, small airfield for tactical support————————SATS, small-arms target system————————SATS, small-arms training systemсистема стрелковой подготовки; стрелковый тренажер————————SATS, special assistance teamsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SATS
-
10 chamber
['tʃeɪmbə]1) Общая лексика: апартамент, высверливать, высверлить, горница, заключать в камеру, заключить в камеру, зал, камера, камерный (chamber concert - камерный концерт), комната (гл. обр. спальня), ночной горшок, палата (Lower Chamber - нижняя палата (английского парламента)), покои, покой, прострел, рассверливать, рассверлить, расширять дно скважины2) Геология: очаг, просек, пространство между двумя септулами, разрабатывать (дно скважины), рудное тело, служебная камера4) Жаргон: шприц5) Американизм: полость (сердца и т.п.)6) Спорт: отвести неактивную руку к бедру (терминология БИ [боевых искусств])7) Военный термин: высверливать камору, камора, гнездо (барабана револьвера), досылать патрон (в патронник), (зарядная) камора (для артиллерийских средств), патронник (для стрелкового оружия), камера (сгорания), подавать артиллерийский выстрел в камору8) Техника: коробка, отделение, помещать в камеру, предкамера, рабочая камера нагнетателя, скашивать, рабочая камера9) Строительство: шлюз10) Британский английский: квартира11) Железнодорожный термин: коллектор, рабочее пространство, углубление, шахта12) Юридический термин: коллегия судёй, коллегия судей, палата (парламента, суда, торговая), палата мирового судьи13) Экономика: зал заседаний, судебное помещение14) Финансы: казна, казначейство15) Автомобильный термин: помещаться16) Архитектура: адвокатская контора, кабинет судьи, зал (зала), палата (парламента и т.п.), камера (помещение)17) Артиллерия: гнездо барабана револьвера, патронник, досылать патрон (в патронник)18) Горное дело: котёл (после прострелки шпура или скважины), печь, простреливать (шпур или скважину), цилиндр (насоса), расширять (дно скважины)19) Дипломатический термин: контора адвоката, камера (судебная)21) Парламентское выражение: палата парламента22) Электроника: ускорительная камера23) Нефть: испытательная камера, камера замещения, отсек отделение, простреливать (скважину), расширять (забой скважины), уравнительный резервуар, цилиндр насоса, котёл (после простреливания скважины), (level gauge) корпус уровнемера24) Иммунология: палата (в больнице)25) Космонавтика: барокамера, камера сгорания26) Картография: камера многообъективного аэрофотоаппарата, корпус аэрофотокамеры, корпус фотокамеры28) Экология: резервуар29) Деловая лексика: камера мирового судьи, приёмная30) Автоматика: помещать в отсек31) Робототехника: цилиндр (насоса или двигателя)32) Оружейное производство: высверливать патронник камерный, гнездо револьверного барабана, комора барабана33) юр.Н.П. палата (as a separate body, e.g., "chamber of commerce," "star chamber")34) Общая лексика: канал35) Макаров: аппартаменты, запоршневое пространство замедлителя хода, конференц-зал, образовывать полость, опочивальня, спальня, полость (в виде камеры), приёмная (высокопоставленного лица), верхняя палата (парламента), нижняя палата (парламента), палата (парламента), рабочее пространство (печи и т.п.), корпус (фотокамеры)36) Нефть и газ: ёмкость -
11 side arm
-
12 reel-supporting arms
English-Russian big polytechnic dictionary > reel-supporting arms
-
13 small arms
ˈsmɔ:lˈɑ:mz стрелковое оружие (огнестрельное оружие, переносимое руками;
в противоположность артиллерии) (военное) стрелковое оружие - ammunitin боеприпасы для стрелкового оружияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > small arms
-
14 small arms
-
15 arm locker
1) Военный термин: хранилище для стрелкового оружия2) Оружейное производство: закрытая пирамида (ящик, шкаф и т.д.), фиксатор рычага -
16 ball mount for small arms
Военный термин: шаровая турельная установка для стрелкового оружияУниверсальный англо-русский словарь > ball mount for small arms
-
17 gyrojet ammunition
Военный термин: реактивные пули (для стрелкового оружия) -
18 small arms night sight
Военный термин: ночной прицел для стрелкового оружияУниверсальный англо-русский словарь > small arms night sight
-
19 small-arms target system
Военный термин: система мишеней для стрелкового оружияУниверсальный англо-русский словарь > small-arms target system
-
20 arm locker
См. также в других словарях:
Галлерея боеприпасов для стрелкового оружия: патроны для пистолетов, револьверов, пистолетов-пулеметов, винтовок и пулеметов — Патроны для револьверов Слева направо: 1. .32 SW Long 2. 7.62 спортивный (на базе 7.62 Наган) 3. 7.62х38R Наган 4. .38 SW 5. .38 SW Special 6. .357 Magnum 7. .41 Magnum… … Энциклопедия стрелкового оружия
Дальнобойность стрелкового оружия — Дальнобойность одно из основных свойств стрелкового оружия, совокупность его свойств, связанных с дальностью стрельбы.[1] Характеризуется рядом показателей, таких, как:[1] Предельная дальность полёта пули; Дальность действительного огня… … Википедия
пиродинамический период выстрела из стрелкового оружия — пиродинамический период Период выстрела из стрелкового оружия от начала движения метаемого элемента до полного сгорания порохового заряда в канале ствола. Примечание Для стрелкового оружия с коротким стволом пиродинамический период выстрела… … Справочник технического переводчика
термодинамический период выстрела из стрелкового оружия — термодинамический период Период выстрела из стрелкового оружия от момента полного сгорания порохового заряда до момента вылета метаемого элемента из канала ствола. Примечание Для стрелкового оружия с коротким стволом термодинамический период… … Справочник технического переводчика
установка стрелкового оружия — установка Опора, предназначенная для закрепления стрелкового оружия, обеспечивающая возможность перемещения стрелкового оружия при наводке, фиксации стрелкового оружия в наведенном положении, устанавливаемая на носитель или на неподготовленную… … Справочник технического переводчика
калибр стрелкового оружия — калибр Величина, характеризующая внутренний диаметр направляющей части канала ствола стрелкового оружия. Примечание Для боевого стрелкового оружия калибр равен номинальному диаметру канала ствола, измененному по полям канала ствола. [ГОСТ 28653… … Справочник технического переводчика
антабка стрелкового оружия — антабка Деталь на стрелковом оружии, предназначенная для крепления стрелкового оружия или ружейного ремня. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы антабка … Справочник технического переводчика
магазин стрелкового оружия — магазин Устройство стрелкового оружия для размещения патронов, снабженное подающим механизмом. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы магазин … Справочник технического переводчика
пламегаситель стрелкового оружия — пламегаситель Дульное устройство стрелкового оружия, предназначенное для уменьшения свечения пламени при выстреле. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы пламегаситель … Справочник технического переводчика
приклад стрелкового оружия — приклад Деталь стрелкового оружия, предназначенная для упора в плечо при стрельбе. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы приклад … Справочник технического переводчика
Приклад стрелкового оружия — в баллистике часть ложа или отдельная деталь стрелкового оружия, служащая для упора оружия в плечо при выстреле … Криминалистическая энциклопедия